Ada Mappasilattu’

  • Bagikan
Sumber: akanagambar.blogspot.com

Aga pasi aga pasi ramba pau

Bélo-bélo tudang pa’daga raga tau lino

Passaréssé tau matinro

Mélokka mappaluttu manu’ manu’

Maccékké ri timpa lajatta

Makkatenning ri posi bolata

Tudannga ri tappéré maruddanitta

Élokka makkutana ri idi

Engkaga pura jaji

Ada makkatenning anrikku

Tau ri pojina atikku

Luttu’ manu’-manu’

Lao mabéla massappa bunga rosi

Ati mapaccimmi uaddennuang

Sipupureng lino

Sipupureng ati maruddani

 

Terjemahan:

Aku dan Kamu dalam Kata

Apakah yang mampu membuka kata

Hiasan kata semakin indah dalam kesepakatan

Menjadi keyakinan dalam mimpi

Kuingin mengembuskan nafas penyambung asa

Bergantung dalam hukum adat

Berpegang dalam ketaatan

Tunduk dalam kerinduan

Kuingin bertanya

Dalam ikatan yang terjalin

Yang telah mendahului

Harapan yang kubawa ini

Kudatang jauh membelah langit

Mencari harum keharuman yang menidurkan

Kesungguhan hati menjadi impian

Dalam dunia

Menimbun rindu

  • Bagikan